Aku letih...
Aku pusing...
Badanku kedinginan
Mataku sangat mengantuk.
Oh, the comfort, the inexpressible comfort,
Of feeling safe with a friend
Having neither to weigh thought, nor measure words
But pouring them out
Just as they are
Grain and Chaff together
Certain that a faithful hand
Will take and Shift them,
keep what is worth keeping
and With the breath of kindness rest
Blow the rest away,"
Oh, sahabat sekarang kau telah pergi
Tapi selamanya kau akan tetap disini ( my head ), dan disini' ( my hearth )
Tak akan pernah meninggalkanku,"
never gone, Never left me.
Shakti, dengan saduran dari syair-syair
George Elliot dan buku harian Ismail F.
Alatas
